:46:00
Molly Jensen,
jeg ved, du er hjemme!
:46:05
Sam vil tale med dig. Det er sandt!
:46:08
Husker du søstjernen i Montego Bay?
Hvor skulle jeg vide det fra?
:46:15
Jeg kender til det grønne undertøj,
du skrev dit navn på.
:46:20
Jeg kender til fotoet fra Reno!
Hej, Molly!
:46:28
Spørg om trøjen,
hun strikkede, som blev for stor.
:46:32
Jeg skulle minde dig om trøjen,
du strikkede, som blev for stor.
:46:37
Fire numre for stor.
:46:42
- Kan du høre mig?
- Det kan jeg!
:46:46
- Telefonen er opfundet!
- Rend mig i røven!
:46:49
- Jeg kan ikke stå her hele dagen!
- Gudskelov!
:46:54
Molly!
Jeg tæller til tre, så går jeg.
:46:59
En, to, tre!
:47:02
- Vent.
- Nej!
:47:04
Det er Molly.
:47:12
Molly?
:47:16
Oda Mae Brown.
:47:23
Jeg kender hverken dig eller Sam -
:47:26
- men han holdt mig vågen
hele natten ved at synge.
:47:30
Det var sådan, han fik mig
til at gå ud med sig.
:47:34
Jeg beklager, men jeg tror
ikke på et liv efter døden.
:47:40
- Sig, hun tager fejl.
- Han siger, du tager fejl.
:47:44
- Taler du med ham nu?
- Ja, han bad mig sige det.
:47:49
- Hvor er han?
- Jeg kan ikke se ham, kun høre ham.
:47:55
- Jeg er lige her.
- Det nytter ikke noget, Sam.