:21:07
- Kan du ikke tage den hat af?
- Er du fræk, kan du klare dig selv.
:21:14
Sig til vagten,
du skal tale med Lyle Ferguson.
:21:19
- Jeg skal tale med Lyle Ferguson.
- Har De en aftale?
:21:24
- Sig, Rita Miller er her.
- Sig til ham, Rita Miller er her.
:21:30
- Smør nu ikke for tykt på.
- Jawohl!
:21:33
Hvabehar?
:21:37
Ferguson er en nar. Efter fem år,
kender han stadig ikke mit navn.
:21:43
- Hvorfor hvisker du?
- Ti stille og lyt. Han er en idiot.
:21:50
Sig, du kender Ferguson
fra Brewsters julefest i fjor.
:21:57
- Hvad drejer det sig om?
- Kan han ikke huske mig?
:22:01
Vi sås til Brewsters julefest i fjor.
:22:06
Den var fantastisk!
Et stort juletræ og en masse gaver.
:22:13
Luft.
:22:16
Jeg lider indimellem af luft i maven.
:22:21
- Ikke puffe!
- Så lad være med at overdrive.
:22:25
Han var så fuld til den fest, at han
ikke kan huske, hvem han har talt med.
:22:41
Goddag...
:22:46
- Det er længe siden.
- Vældigt længe.
:22:51
Hvordan har Bobby og Snooky det?
:22:54
De har det fint, tak.
:22:59
- Og din... familie?
- Storartet!