Ghost

:06:01

- Sam.
- Oh, ja, ja, ja.

:06:06

- Izvoli.
- Hvala.

:06:10

- Dobro jutro, Sam.
- Dobro jutro, Rose.

:06:12

- Poslušaj, ljudje iz Kobiashia...
- So že tukaj.

:06:16

- Prezgodnji so!
- Vem.

:06:18

- Pridi sem!
- Andy Dillon je klical...

:06:20

- Kako dolgo so že tu?
- Deset minut.

:06:23

- Andy Dillon je klical. 900 000 $ moraš
nakazati v Albany do 10-ih.

:06:27

- Do desetih?
- Da.

:06:32

- Carl?
- Da.

:06:35

- Carl...

:06:37

- Dillon rabi 900 000$ v Albanyu do 10-ih.
Ali lahko to nakažeš na njegov raèun?

:06:42

- Ja, ampak potrebujem MAC kodo.
- OK.

:06:51

- Diskretno, v redu?
- Jasno.

:06:54

- Takoj bom.
- Hvala.

:06:57

- Bill, poklièem te nazaj, prav?

:07:09

To je v redu.

:07:11

Dobro je.

:07:14

Predaleè je.

:07:18

Bo šlo?

:07:21

Kaj sta vidva iz
New York City baleta?

:07:28

Skoraj...

:07:34

- Rešil sem ti življenje!
- Sranje.

:07:36

Na smrt si me prestrašil.

:07:39

Boljše kot pa da vidim
to telo razpackano povsod po ploèniku.

:07:43

Pazi!

:07:50

- Primi!
- Sam, Molly! Sta doma?

:07:53

- Si ti povabil Carla?
- Potrebujeva dodatno pomoè.

:07:55

- Carl!
- Pohiti, pomagaj!

:07:58

- Oh, bog.
- Primi spodaj.