Ghost

:48:01

Vem da me slišiš.
Sam bi rad govoril s tabo.

:48:05

To je resnica!

:48:07

Se spomniš zvezde
u Montego Bayu?

:48:10

Kako bi jaz vedela za to?

:48:13

Vem za zeleno perilo
na katerega si napisala svoje ime!

:48:17

Tega ne bom pozabila.

:48:20

Vem za sliko iz Rena.

:48:23

Heeej, Molly!

:48:27

Pulover ki ga je spletla
in ki je prevelik je v omari.

:48:31

Pravkar mi je rekel, da te spomnim
na prevelik pulover, ki si ga spletla.

:48:37

Štiri številke.

:48:42

- Ali me slišiš?
- Jaz te slišim!

:48:45

- Ali je kdo vam kaj rekel.
- Ali ste že kdaj slišali za telefon?

:48:47

Bi me rad kušnil na rit?

:48:50

- Ne bom stala tukaj cel dan.
- Hvala Bogu!

:48:53

Oh, tiho bodi!

:48:55

Molly, štela bom do tri,
potem pa grem.

:49:00

Ena, dve, tri.

:49:02

- Ne, èakaj.
- Ne.

:49:05

To je Molly.

:49:13

Molly?

:49:18

Jaz sem Oda Mae Brown.

:49:24

Ne poznam te, niti Sama,
a ti povem kaj mi je naredil?

:49:28

Celo noc sem bila pokonci in je pel:
"Jaz sem Henrik VIll."

:49:32

Tako je mene prisilil,
da sem šla ven z njim.

:49:36

Žal mi je.

:49:38

Jaz ne vrjamem v zgodbe
o življenju po smrti.

:49:42

- Reci ji da se moti.
- On pravi da se motiš.

:49:46

- Zdajle govorite z njim?
- Da.

:49:49

Prosil me je, da ti reèem
da se motiš.

:49:52

- Kje je?
- Ne vidim ga, samo slišim ga.

:49:58

- Tu sem.
- To ne pomaga, Sam.