:16:01
Ça va te prendre des heures.
Laisse-moi faire.
:16:03
Ça m'a déjà pris des heures !
:16:05
Je vais m'occuper de ça.
:16:08
Non.
C'est comme une vendetta maintenant.
:16:11
Merci quand même !
:16:14
Si tu deviens aveugle... crie !
:16:19
Qu'est-ce que vous faites ce soir ?
:16:22
On va voir Macbeth.
:16:25
Elle doit aimer les mecs en collants.
Tu viens ?
:16:28
Non, mais tu me raconteras.
:16:31
A tout à l'heure !
:16:39
J'ai beaucoup aimé.
:16:42
Tout le monde le savait,
rien qu'à entendre tes ronflements.
:16:53
- Je t'ai dit ce qu'a dit Marcia ?
- 5 ou 6 fois.
:16:57
Joue pas les blasés à ce sujet !
:17:01
J'expose 2 oeuvres dans sa galerie,
le New York Times en parle souvent.
:17:08
Le critique du Times
n'est qu'un frustré boutonneux !
:17:13
Qui se soucie de son avis ?
:17:16
8 millions de lecteurs.
:17:19
Ils lisent la page des sports.
:17:22
Ce que tu fais est très beau.
:17:26
L'important n'est pas ce que les autres
pensent, mais ce que je pense.
:17:35
Je veux t'épouser, Sam.
:17:40
- Quoi ?
- Oui.
:17:43
J'y ai bien réfléchi.
:17:48
Je crois qu'on devrait le faire.
:17:51
Tu es sérieuse ?
:17:53
Oui.
:17:57
Pourquoi ce regard ?