:42:02
Pas question !
:42:22
Ma mère et sa mère l'avaient.
Elles avaient le don !
:42:26
Mais pas moi.
Moi, je l'ai jamais eu !
:42:31
Elles m'ont dit ce que c'était.
Comment ça se passait !
:42:33
Maintenant que je l'ai, j'en veux plus.
Trouvez quelqu'un dautre !
:42:38
- Vous êtes folle ?
- Je vais le devenir !
:42:41
Elle s'est cognée la tête très fort !
:42:43
Elle parlait déjà à personne
avant de se cogner.
:42:46
Notre soeur a le don.
:42:48
- Où êtes-vous ?
- A côté de vous.
:42:52
A côté de moi ?
:42:54
Oui, chérie, on est là.
:42:56
Vous êtes blanc ?
:42:59
Blanc ? Tu sais ce que je pense ?
:43:02
Oui. Appelons le médecin.
:43:04
Un blanc ! Je m'en doutais.
Pourquoi moi ?
:43:08
Vous allez m'aider. Une femme,
Molly Jensen, court un terrible danger.
:43:13
L'homme qui m'a tué va revenir
dans notre appartement.
:43:17
- Vous devez la prévenir.
- Pourquoi m'écouterait-elle ?
:43:20
Juste un coup de fil.
:43:28
Je n'ai que vous.
:43:30
Je ne pars pas tant
que vous ne m'aidez pas.
:43:34
J'ai tout mon temps.
Je peux parler indéfiniment.
:43:53
C'est Molly Jensen ?
:43:55
Je m'appelle Oda Mae Brown.
Je suis voyante extralucide.
:43:59
Un ami à vous m'a donné
un message pour vous.