Ghost

1:21:01

John! Oprosti!

1:21:04

Što ima?

1:21:06

lmam informaciije
o Bradleyevom portfoliu.

1:21:09

- Pokupit æu kasnije, dobro?
- Bit æu tu do šest.

1:21:20

Ne mogu te nagovoriti
da se riješiš šešira?

1:21:22

Nastaviš li me daviti,
ostat æeš ovdje sam.

1:21:27

Trebaš Lyla Fergusona.

1:21:31

- Trebam Lyla Fergusona.
- lmate dogovoreno?

1:21:35

- Ne, ovdje sam radi zdravlja.
- Reci mu da je došla Rita Miller!

1:21:39

- Recite mu da je došla Rita Miller.
- Samo èas, molim vas.

1:21:42

- Nemoj uljepšavati.
- Razumijem!

1:21:45

Pardon?

1:21:49

Ovaj Ferguson je pravi krele.

1:21:52

Poznam ga pet godina.

1:21:55

- Zašto šapæeš?
- Slušaj samo!

1:21:59

On je debil,
ne moraš se brinuti.

1:22:03

Reci èuvaru da te Ferguson pozna
sa Brewsterove Božiæne zabave.

1:22:08

S èim u vezi ste tu?

1:22:11

Ne sjeæa me se? Znamo se
od Brewstera, prošlog Božiæa.

1:22:17

On i njegova slatka žena, Shirley.
Bilo je divno. Veliki bor, pokloni...

1:22:25

Štucam!

1:22:28

Tu i tamo mi se štuca.

1:22:33

- Ne guraj me!
- Ne pretjeruj!

1:22:37

Ferguson je bio tako pijan,
ne bi se sjeæao niti Tine Turner.

1:22:49

Evo!

1:22:53

Dobar dan.

1:22:58

Naravno.
Prošlo je puno vremena.