:10:01
Dito.
:10:05
De piloot meldde eerst
dat motor twee was uitgevallen...
:10:12
O nee. Alweer een?
:10:16
Kijk daar nou niet naar.
:10:19
Ik moet m'n trip naar LA annuleren.
Het zijn er altijd drie na elkaar.
:10:25
Sam, doe even normaal.
:10:27
Trouwens, jij bent onkwetsbaar.
-Ja, dat waren zij ook.
:10:33
Verbijsterend.
Zomaar ineens, afgelopen.
:11:42
Wat ben je aan het doen?
:11:45
Ik kon niet slapen.
:11:49
Jeetje, ik sliep echt als een blok.
:11:53
Hoe laat is het?
-Twee uur.