:38:03
Maar weet u, Mrs Santiago...
:38:07
de andere wereld is onvoorspelbaar.
:38:10
U moet geloven, Mrs Santiago.
Gelooft u?
:38:14
Sí, ik geloof.
:38:17
Laten we beginnen.
:38:40
Ik kan het niet. Het is te moeilijk.
:38:44
Ik kan geen contact krijgen.
Ik voel geen... Nee, wacht.
:38:48
Ik voel iets.
:38:51
Kende hij iemand die Anna heet?
:38:57
Consuelo?
:39:00
Lucita? Julietta?
Josephina? Linda?
:39:04
Maria?
:39:05
Sí, sí. Z'n moeder heet Maria.
:39:09
Prijs de Heer. Ik wist
dat hij bij z'n mama was.
:39:20
Het is te moeilijk. Er zijn er twee.
Ik weet niet of het me lukt.
:39:25
Ik betaal extra. Hoeveel?
:39:28
Hoeveel?
-Twintig dollar.
:39:30
Goed zo, melk haar maar lekker uit.
:39:49
Ja, ik geloof dat we
het opnieuw kunnen proberen.