:03:03
Brieven, oude papieren.
Het is zo eenvoudig.
:03:10
Ze sprak de waarheid.
:03:14
Ze wist van een trui
die ik gebreid had.
:03:19
En liedjes die we zongen.
:03:26
Ons reisje naar Montego Bay.
:03:30
Het spijt me.
Ik weet hoe moeilijk het is.
:03:34
Mensen willen zo graag geloven.
:03:36
Ze zijn verdrietig en kwetsbaar.
Ze willen alles geven...
:03:42
voor een laatste moment.
Geloof me, die lui weten wat ze doen.
:03:48
Ik weet hoe u zich moet voelen,
maar u kunt een aanklacht indienen.
:04:16
Laat dit alsjeblieft de juiste zijn.
:04:44
Hallo.
-Eddie, met Carl Bruner.
:04:46
Geen problemen. Alles is gereed.
Wat moet ik doen?
:04:51
Ik wil dat je het geld van de twaalf
rekeningen op één rekening zet...
:04:56
op naam van Rita Miller.
:04:59
Morgen om 1 5.55 uur,
5 minuten voor sluitingstijd...