:28:01
Sam?
:28:05
Que estupidez...
:28:18
Adoro esta fotografia.
:28:32
Deixa-me ver isso.
:28:34
- É...
- A agenda telefónica do Sam.
:28:43
"Dave Brubeck. Concerto
em Newport em 88." Rasgo?
:28:47
"Não?" Molly, nós detestámos
esse concerto.
:28:52
Querias guardar isso?
:28:55
Rolaids?
Molly, que estás a fazer?
:29:06
- Sinto a falta dele, Carl.
- Eu também.
:29:14
Carl? Espera.
:29:17
- Essa caixa, não.
- Qual?
:29:20
Desculpa.
Não era minha intenção levar essa.
:29:24
Molly, por que não vens comigo?
Lá fora já parece Verão.
:29:29
Não, eu... não me apetece.
:29:32
- Vá lá, vamos dar um passeio.
- Não quero ir.
:29:35
Molly, não podes ficar aqui
o dia todo. Não te faz bem.
:29:38
Não posso!
:29:41
Não foste tu que morreste.
:29:47
- Desculpa.
- Não peças desculpa.
:29:49
Bolas.
:29:55
Talvez tenhas razão.
Talvez um pequeno passeio.
:29:58
Linda menina.