1:32:15
Onde te meteste?
Pensei que íamos jantar.
1:32:17
Desculpa, as coisas complicaram-se.
Esqueci-me.
1:32:21
Ele teve problemas no banco.
1:32:23
Devias ter telefonado.
Estava preocupada.
1:32:28
Preciso de te perguntar uma coisa.
1:32:30
Ele precisa de $4 milhões
emprestados.
1:32:33
Quando pensaste que o Sam
falou contigo...
1:32:37
- Que te disse ele?
- Porquê?
1:32:40
Ouve-me um segundo.
1:32:43
- Quero saber o que a espírita te disse.
- Larga-me. Pára.
1:32:51
Não interessa. Não era real.
1:32:54
Que te aconteceu esta noite?
1:32:57
Foi porque ela esteve no banco hoje?
1:33:03
No banco?
1:33:05
Sim, ela fechou uma conta.
1:33:09
Ela não se chama Oda Mae Brown.
Chama-se Rita Miller.
1:33:17
Sentes-te bem?
1:33:21
É apenas o meu estômago.
1:33:27
- Tens pastilhas digestivas?
- Cianeto.
1:33:31
Tenho lá em cima.
Senta-te, eu vou buscar.
1:33:41
Que se passa?
Uma dorzinha de barriga?
1:33:45
Que estás a fazer-me?
1:33:51
Agora acreditas em fantasmas?
1:33:57
Vou incendiar isto.