:41:02
Preteko je. Dvoje ih je,
nisam sigurna da to mogu.
:41:06
Platiæu vie! Koliko?
:41:09
- Koliko?
- Dvadeset dolara.
:41:12
Tako treba.
Izmuzi joj svaki peni.
:41:32
Da. Mislim da moemo
da poènemo ponovo.
:41:50
Hvalite Boga!
Hvala ti, Isuse.
:42:10
Dobrodoli, gðo Santiago.
Imate sreæe, duh se javio.
:42:15
- Moj mu?
- Milost!
:42:18
O, da, gde?
:42:22
- Julio?
- Da.
:42:26
Oseæam njegove vibracije.
:42:32
- Vidim ga.
- Kako je? Kako izgleda?
:42:35
Zgodan je.
:42:39
Zgodan?
:42:41
Gðo Santiago, u kraljevstvu
nebeskom, svi su zgodni.
:42:46
Oh, Julio.
:42:48
Julio dolazi prema nama.
Vidim ga! Dolazi.
:42:54
Tu je.
:42:58
Ima crno odelo.