:54:03
- Kuda ide?
- Odlazim.
:54:07
Uèinila sam sve to sam rekla.
Nemoj da me prati, jer sam zavrila.
:54:11
Tebi elim ugodan ivot, tebi ugodnu smrt,
doviðenja.
:54:18
Najvie na svetu bih voleo
da je ovo istina.
:54:23
Treba biti racionalan
u vezi s tim.
:54:26
Sam nije u ovoj sobi nita vie...
:54:32
Razumem potrebu da ga
ne napusti, zaista.
:54:36
- Ali ovo je apsurdno!
- Èini se, ali moralo je biti stvarno.
:54:42
Kako moe da veruje
gatari iz Brooklyna?
:54:46
- GIedala sam ih kako razgovaraju.
- Ne verujem u to.
:54:52
- A stvari koje je znala?
- Koje stvari?
:54:56
Fotografija koju je Sam snimio
u Reno-u. Bili smo sami.
:55:01
I zeleni donji ve na koji sam
napisala svoje ime.
:55:08
Rekla je da Sam zna
ko ga je ubio.
:55:12
- Da je bila namjetaljka.
- Ovo postaje poremeæeno.
:55:17
- Znala je ime i adresu.
- Daj, Molly...
:55:19
Willie Lopez,
303 Prospect Place, stan 4D.
:55:25
- Ovo je bolesno.
- O, Carl!
:55:33
Molly, ne razumem
kako si mogla...
:55:38
...da poveruje u ta sranja.
:55:41
Taj tip moda i ne postoji.
:55:44
Moda te iskoriæava
da nekome smesti.
:55:48
U pravu si.
Apsolutno si u pravu.
:55:52
- To moram da saznam.
- Kako æe to da izvede?
:55:58
Rekla je da Sam eli
da odem u policiju.