:57:18
Budi oprezan!
:57:33
Carl! ta dovraga
radi ovde?
:57:39
- Sa kim si razgovarao?
- O èemu to prièa?
:57:43
Neka ena zna sve o tebi.
Odakle joj to?
:57:48
- Nisam nita nikome rekao.
- Zna tvoje ime i adresu.
:57:52
- Otkuda ene znaju gde stanujem?
- Zna sve o ubistvu!
:57:59
Hoæu da naðe tu kuèku,
ko god bila...
:58:03
...i hoæu da je...
:58:07
Samo je se rei, OK?
:58:09
Imam 4 miliona dolara zaglavljenih
u prokletom kompjuteru.
:58:15
Ako ne dobijem te ifre, ako se
novac uskoro ne prebaci...
:58:22
...ja sam... mrtav.
Obojica smo mrtvi.
:58:26
Reci im da pere lovu
samo prvog u mesecu.
:58:30
to je s tobom?
Ovo ti je smeno?
:58:34
Ubio si ga, èoveèe. Trebalo je
samo da mu uzme novèanik.
:58:38
Uèinio sam ti uslugu, èoveèe,
i to za dabe.
:58:42
Pazi, to su dileri droge, OK?
:58:47
Samo mi nemoj ovo zasrati, Willie.
Izgubiæu posao, iæi æu u zatvor.
:58:51
80 000$ od toga novca je moje.
:58:57
Daj mi kljuèeve
Sam-ovog stana.{84913}{84987}Sam æu naæi adresar, OK?