Ghost

1:22:02

Èasna izviðaèka.

1:22:05

Dobro.

1:22:07

Šta taèno treba da uradim?

1:22:12

Imaš li neku lepu haljinu?

1:22:17

- Šta nije u redu s mojom odeæom?
- U redu je. Sviðaju mi se cipele.

1:22:22

Idem kuæi. Ne znam ništa o
bankarstvu. Ne znam da li æe upaliti.

1:22:27

- Samo smireno.
- Nervozna sam.

1:22:30

Znam da si nervozna,
ali izvuæi æu te.

1:22:34

Ne bih trebalo ovo da radim.

1:22:37

- Otvoriæemo nov raèun.
- Ne dam im novac!

1:22:42

Uradi ono što ti kažem i
ne prièaj mnogo !

1:22:46

Treba da popuniš formular
za nov raèun.

1:22:50

- Mogu li da vam pomognem?
- Da.

1:22:52

Treba da popunim formulare
za nov raèun.

1:22:55

- Znate li vaš broj raèuna?
- 926-31043.

1:22:59

926-31043.

1:23:05

- Rita Miller.
- Molim?

1:23:07

Reci: ´´Rita Miller.´´

1:23:08

Niste se potpisali kad ste
otvarili raèun?

1:23:11

Reci da je Carl Bruner
to sredio telefonom.

1:23:14

Carl Bruner je otvorio taj raèun
za mene telefonom...

1:23:18

...i zamolio me da doðem danas.

1:23:22

- Zaista?
- Da.

1:23:27

Samo potpišite
dole na liniji, molim.

1:23:31

Mogu li da zadržim vašu olovku?

1:23:40

Ne! Rita Miller!

1:23:42

Jako mi je žao.

1:23:44

Treba mi nov formular.
Upisala sam pogrešno ime.

1:23:55

Reci joj da sve to pošalje na treæi sprat
jer moraš da obaviš transakciju.

1:23:59

Molim vas pošaljite sve na treæi sprat
jer moram da obavim transfuziju.