:10:01
Der kann hier nicht rein.
:10:03
Der Kerl tat mir leid, aber ich fühlte auch,
:10:06
daß Tuddy vielleicht recht hatte.
:10:08
Paulie wollte nicht,
daß jemand in seinem Haus starb.
:10:11
Du bist ein Idiot.
Acht Schürzen seinetwegen zu versauen.
:10:15
Hast du sie nicht alle?
Ich muß dieses Kind hier abhärten.
:10:37
Es war eine herrliche Zeit.
:10:39
Es wimmelte nur so von Gangstern.
:10:43
Es war vor Apalachin,
und bevor Crazy Joe...
:10:46
einen Krieg vom Zaun brach.
:10:49
Damals entdeckte ich die Welt.
:10:52
Und damals
lernte ich Jimmy Conway kennen.
:10:55
Er war höchstens 28 oder 29 Jahre alt
und war schon eine Legende.
:11:01
Sobald er auftauchte,
drehte das Personal durch.
:11:05
Er steckte dem Türsteher 100 Dollar zu.
:11:07
Er gab Hunderte an die Croupiers.
:11:11
Und der Barmann bekam 100 Dollar
für seine kalten Eiswürfel.
:11:14
Hier ist der Ire,
um euch ltalos das Geld abzuknöpfen.
:11:20
-Einen Drink?
-Gib mir einen Seven & Seven.
:11:30
Ich möchte, daß du Henry kennenlernst.
:11:32
Wie geht es dir?
:11:35
Danke, gut.
:11:37
Sorge für Nachschub.
:11:38
Jimmy war einer der meistgefürchtesten
Ganoven in New York.
:11:41
Er fing mit 11 an. Mit 16 erledigte er
Mordaufträge für Mafiabosse.
:11:46
Jemanden umlegen,
das gehörte für ihn zum Beruf.
:11:49
Aber Klauen war
seine Lieblingsbeschäftigung.
:11:53
Er genoß es richtig.
:11:56
Er gehörte zu jenen Menschen,
die im Kino für die Bösen sind.