:16:01
Haben Sie den Lohnausweis mitgebracht?
:16:03
Amt für Bewährungshilfe
:16:06
Viereinhalb Monate Dreck und Staub.
:16:08
-Es ist gut.
-Mein Werk.
:16:12
-Gefällt es dir?
-Wunderschön!
:16:15
Das ist eine Spezialanfertigung.
Setz dich hin.
:16:18
Auf den anderen konnte man nicht sitzen.
:16:21
Bereit?
:16:23
Schau auf die Steinmauer.
:16:32
Alles Maßanfertigung. Komm.
:16:37
In zwei Teilen importiert.
Unglaublich, was die alles können.
:16:42
-Nett, oder?
-Hast du es dir überlegt?
:16:45
Jimmy überprüft die Sache.
:16:47
Da ist viel zu holen.
:16:51
Los!
:16:52
-Er macht es, oder?
-Vielleicht.
:16:54
Versprochen ist nichts.
Wir werden sehen, was passiert.
:16:58
Da liegen Millionen drin.
:17:02
Ich halte mir das Schwein
seit zwei Jahren warm.
:17:05
Er schuldet mir 20.000 Dollar.
Ich könnte mich endlich zurückziehen.
:17:09
Schluß mit der Plackerei!
Mein Traum wird wahr.
:17:13
Komm, trink was.
:17:15
Jimmys Equipe für den...
:17:18
größten Raub in der Geschichte der USA.
Der Überfall auf die Lufthansa.
:17:23
Tommy und Carbone mußten
den Wächter überwältigen.
:17:29
Frenchy und Joe Buddha mußten
die Arbeiter zusammentreiben.
:17:33
Johnny Roastbeef mußte sie
von der Alarmanlage fernhalten.
:17:37
Selbst Stacks Edwards wurde eingespannt.
:17:40
Er spielte Gitarre. Alle mochten ihn.
:17:43
Er mußte den LKW stehlen und diesen...
:17:46
später bei einem Freund
verschrotten lassen.
:17:49
Morrie machte uns halb wahnsinnig.
:17:52
Trink was und Klappe!
:17:53
Er wollte...
:17:55
unbedingt einen Vorschuß
auf die voraussichtliche Beute.
:17:59
Nicht aus Mißtrauen, er war nur einmal so.