:27:01
-¿Por qué siempre me haces lo mismo?
-No empieces.
:27:04
¿Qué te he pedido? Un favor.
Yo siempre te hago favores, joder.
:27:08
Quiero tirarme a esa tía. Ayúdame.
:27:12
No te entiendo. iEs preciosa!
:27:15
Su familia vive en Five Towns.
Esos judíos tienen pasta.
:27:18
Igual toda la zona es suya.
Puedes dar el braguetazo.
:27:23
iEres un bocazas!
:27:30
Tenía una cita con Tuddy a las 11,
y allí estaba, de carabina para Tommy.
:27:34
¿Has cenado bien?
:27:36
Estaba delicioso, pero estoy a régimen.
:27:39
Ya me ocupo yo de tu cuerpo.
:27:41
No veía la hora de marcharme. Cuando
estaban cenando, yo estaba con el postre.
:27:45
Cuando estaban con el café,
yo ya había pedido la cuenta.
:27:48
Toma café. Te despertarä.
:27:52
Joe, la cuenta.
:27:54
¿Qué haces?
:27:55
-Tengo que irme.
-Acabamos de llegar.
:27:58
Tengo un asuntillo.
:28:00
Nos vamos juntos.
:28:02
Así no pareceremos una pandilla
de vagabundos, cada uno por su lado.
:28:06
No lo soportaba.
:28:08
Me parecía odioso. No se estaba quieto.
:28:13
Te da lo mismo, ¿verdad?
Resulta muy molesto.
:28:19
¿Te gusta? Preferirías vino judío,
pero no pegaría mucho en mi mesa.
:28:25
-¿Ya estä?
-Anímate.
:28:27
Acabamos de llegar. ¿Qué haces?
:28:30
Antes de que fuera hora de volver,
me metió a empujones en el coche...
:28:34
y me sacó de él. Fue ridículo.
:28:37
Pero Diane y Tommy nos hicieron
prometer que quedaríamos el viernes.
:28:41
Accedimos.
:28:43
Pero llegó el viernes
y Henry me dejó plantada.
:28:47
Me siento muy mal. No sé dónde estä.
:28:50
Le caíste bien.
No hacía mäs que hablar de ella.
:28:53
Éramos un trío en vez de dos parejas.
:28:55
Debería haber llamado.
Espero que no le haya pasado nada.
:28:58
Pero le obligué a Tommy
a que me acompañara a buscarlo.