Goodfellas
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:02:01
Il est passé au bar ce soir-lä,
puis il a disparu.

1:02:06
Ouvre I'oeil. Ils commencent
ä me les briser avec ce con.

1:02:15
A table!
1:02:20
Tu me le jures et tutti quanti,
mais je veux mon argent.

1:02:25
Je veux mon argent. Il me le doit.
1:02:35
On a un problême.
Tu sais, le daim qu'on a renversé...

1:02:38
- Paulie vient de m'en parler.
- Faut aller le sortir de lä.

1:02:41
La propriété est vendue.
Ils vont faire un lotissement.

1:02:45
Ça fait six mois!
1:02:46
Je m'en fiche. Faut I'enlever tout de suite.
1:03:00
Dépêche-toi. Ma mêre va nous faire
des poivrons aux saucisses.

1:03:07
Henry! Un bras!
1:03:09
Três drôle.
1:03:10
Une cuisse!
1:03:12
Une aile!
1:03:14
Tu veux I'aile ou la cuisse?
Ou tu préfêres le coeur et les poumons?

1:03:19
C'est dégueulasse!
1:03:27
La voiture a quelque chose?
1:03:29
Ne viens pas lä. J'ai écrasé un putois.
1:03:31
Va avec maman.
1:03:34
C'est dégoûtant!
1:03:39
J'ai installé Janice dans un appartement
prês du bar.

1:03:43
J'y passais une nuit ou deux par semaine.
1:03:45
Ma lampe ancienne!
1:03:47
Karen restait ä la maison
et ne posait pas de questions.

1:03:50
C'est du Maurice Valencia.
1:03:52
On dirait du Roma.
1:03:54
C'est tout en soie. Ça vient du Siam.
1:03:58
Venez voir ma chambre.

aperçu.
suivant.