:45:01
Je savais que Sandy me ferait chier.
:45:04
J'avais le dîner ä finir,
et préparer Lois ä prendre I'avion.
:45:07
Sandy. Mais putain!
:45:09
Quelle chieuse!
:45:10
- Tu arrives?
- Dans une heure.
:45:13
Tu restes, ce soir?
:45:14
Je peux pas. J'ai mon frêre.
:45:16
Arrête! On en parlera plus tard!
:45:19
Ciao!
:45:28
C'est moi. Tu es prête?
:45:30
Dis ä Michael de remuer la sauce.
:45:34
Il te dit de remuer la sauce.
:45:36
Je touille.
:45:37
Tu sais quoi faire?
:45:39
Arrête tes "oui oui". C'est important!
:45:42
Sors de la maison pour passer
le coup de fil. Tu m'entends?
:45:46
Appelle de I'extérieur!
:45:47
Bon sang, tu me crois si conne?
Arrête de me tanner.
:45:51
Quelle bourrique! En tout cas, fais-le!
:45:54
T'es chiant.
:45:56
Fais ce que je te dis!
:45:59
Putain, c'est pas vrai!
Y en a pas une pour racheter I'autre!
:46:05
- Qu'est-ce qu'il a dit?
- Rien.
:46:07
Qu'est-ce qu'elle fait
dês qu'elle raccroche?
:46:10
Aprês tout ce que je lui ai dit?
Aprês ses "oui oui" ä la con?
:46:13
Elle appelle de la maison!
:46:16
Si quelqu'un écoutait, il savait tout.
:46:18
Qu'un colis partait de chez moi,
et même I'heure et le numéro du vol!
:46:24
Je rentre et je me remets aux fourneaux.
:46:27
J'avais deux ou trois heures.
J'ai dit ä Michael de surveiller le feu.
:46:31
Il avait passé la journée ä contempler
hélicoptêres et sauce tomate.
:46:36
Je devais couper la dope chez Sandy,
puis me remettre ä la sauce.
:46:41
20 h.30
:46:51
Tu crois que tu peux débarquer,
me sauter, et te tirer?
:46:55
On t'attend quelque part?
:46:57
Ne parle pas comme ça.
:46:59
Ça va?