:52:00
Pourquoi tu as fait ça?
:52:02
Je te jure qu'ils I'auraient trouvé!
:52:05
J'étais obligée, Henry!
:52:08
J'étais obligée.
:52:46
Paulie, je te demande pardon.
:52:50
Je sais pas quoi te dire. Je sais, j'ai merdé.
:52:53
Oui, tu as merdé.
:52:58
Mais maintenant c'est bon.
:53:01
On peut me faire confiance. Je suis clean!
:53:04
Sur la tête de mes gosses!
:53:06
Droit dans les yeux, tu m'as menti!
:53:09
Tu m'as pris pour un con.
Comme si j'avais jamais rien été pour toi.
:53:13
Aprês ce que tu avais dit,
je pouvais venir vers toi?
:53:17
Je... j'avais honte.
:53:23
Et j'ai toujours honte.
:53:27
Mais j'ai personne vers qui me tourner.
:53:32
J'ai que toi.
Et j'ai vraiment besoin que tu m'aides.
:53:36
Vraiment.
:53:42
Tiens.
:53:58
Maintenant je te tourne le dos.