Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

1:04:00
-Getur þú tekið hann, Tommy?
-Ég skal borða hundkvikindið í kvöldmat.

1:04:07
Finnst ykkur kristalskúlan ekki æðisleg?
1:04:11
Hérna eyðum við mestum tíma okkar.
1:04:15
Mér finnst blómamynstrið æði.
1:04:20
Franskt.
1:04:21
Það var svo gaman hjä okkur Janice
að hün vanrækti vinnuna.

1:04:25
Ég varð að veita yfirmanni hennar tiltal.
1:04:27
Janice mä gera það sem henni sýnist!
1:04:29
Er það skilið?
1:04:31
Reyndu bara að flýja.
Ef þú skellir aftur ä, er mér að mæta!

1:04:40
Farðu af henni.
1:04:43
Þú ert algjört villidýr.
1:04:57
Spider, komdu með viský í vatni
handa mér þegar þú kemur.

1:05:03
-Eruð þið búnir að borða?
-Ég er banhungraður.

1:05:06
-Ég held þessum.
-Heldurðu þessum?

1:05:09
Stama ég eða hvað? Ég held þessum.
1:05:14
Er ég tälsýn eða hvað?
1:05:17
Hvar er helvítis drykkurinn minn?
1:05:19
-Vildirðu drykk?
-Ég bað þig um einn.

1:05:22
Ég hélt þú hefðir sagt:
"Ég þarf ekkert, Spider."

1:05:25
Er ég ä lista yfir fólk sem ä að hunsa?
1:05:28
Nei, ég heyrði einhvern segja:
"Spider, Spider."

1:05:31
-Ég hélt það hefði verið Henry.
-Þú ert stamandi hälfviti.

1:05:35
Þú sagðir: "Ég þarf ekkert, Spider."
1:05:37
Það er ekki í lagi með þig.
1:05:39
Þú sagðist ekki vilja neitt.
1:05:41
Það er ekki í lagi með þig, rindillinn þinn.
1:05:45
Þú ert búinn að gera mér þetta í allt kvöld.
1:05:49
Viltu drykk núna? Ég skal færa þér hann.
1:05:51
Sæktu helvítis drykkinn! Röskur, rindill!
1:05:54
Þú dregst äfram.
1:05:57
Fyrir alla aðra hleypurðu til.
1:05:58
Hlauptu fyrir mig!
Dansaðu með drykkinn til mín!


prev.
next.