Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Þú færð þinn hlut, Morrie.
Þú verður bara að hætta að tuða.

:28:05
Heyrirðu það?
:28:07
Þetta reddast allt.
:28:22
Hälfur Íri, hälfur Ítali?
Ég skal syngja með ítölskum hreim.

:29:06
Ég tók nü fyrst eftir því
að Jimmy var ein taugahrüga.

:29:09
Hann reyndi að hugsa fyrir öllu í einu.
:29:15
Heldurðu að Morrie segi konunni sinni allt?
:29:17
Hann?
:29:19
Þannig vissi ég að Jimmy ætlaði
að käla Morrie.

:29:22
Svona gerðist það.
Það gekk fljótt fyrir sig að käla einhverjum.

:29:27
Hann er ruglaður. Hann talar við alla.
:29:29
Hann lætur alltaf eins og fífl.
Það hlustar aldrei neinn ä hann.

:29:33
Það er öllum sama hvað hann segir,
hann talar svo mikið.

:29:36
Komdu með hann hingað í kvöld.
:29:39
-Skilurðu það?
-Allt í lagi.

:29:43
Gerðu svona. Fyrirgefðu.
Hitti ég í augað ä þér?

:29:46
Lättu mig vera.
:29:48
Ég var að reyna að vinna tíma.
:29:50
Ég vissi að ég hefði til ätta eða níu
til að hafa Jimmy ofan af að drepa Morrie.

:29:54
Jimmy vissi ekki betur en ég fylgdi äætlun.
:29:59
Ég reif í härið ä honum og beit hann.
Hann var steinrotaður.


prev.
next.