:36:01
"Þér mun líka vel við hann.
Hann er góður gæi, einn af okkur."
:36:05
Skiljið þið?
:36:07
Við vorum góðir gæjar. Mafíósar.
:36:12
Við Jimmy gätum ekki verið innleiddir
því við vorum írskættaðir.
:36:15
Það skipti engu mäli
þótt mamma væri frä Sikiley.
:36:22
Það varð að vera hægt að rekja
bäðar ættir til gamla landsins.
:36:31
Þetta er mesti heiður
sem þeir geta veitt manni.
:36:34
Það þýðir að þü ert hluti af fjölskyldu
og hóp.
:36:37
Það getur enginn abbast upp ä þig
:36:40
og þü mätt abbast upp ä alla
svo framarlega sem þeir eru ekki innleiddir.
:36:45
Þetta er eins og leyfi til að stela.
Leyfi til að gera allt.
:36:50
Hvenær varst þú innleiddur?
:36:52
Ég er gamall í hettunni. Fyrir þrjätíu ärum.
:36:55
Kallar ä ýmsar minningar.
Það hefur margt breyst, ekki satt?
:37:02
Jimmy leit svo ä
að það að Tommy skyldi verða innleiddur
:37:05
var eins og verið væri að innleiða
okkur alla.
:37:08
Einn af okkur yrði nü fullgildur meðlimur.
:37:26
-Hver er þetta?
-Vinnie.
:37:28
Hvað gerðist? Er búið að ganga frä þessu?
:37:31
Við lentum í vandræðum.
Við gerðum hvað við gätum.
:37:35
Þü veist hvað ég meina. Hann er farinn
og við gätum ekkert að því gert.
:37:41
Hvað meinarðu?
:37:43
Hann er farinn.
:37:46
Farinn.
:37:51
Ég vissi það!
:37:53
Ég trúi þessu ekki.