:20:00
Sei un tipo divertente.
:20:03
Intendi il modo in cui parlo? Cosa?
:20:06
È solo... lo sai. Sei solo divertente.
:20:10
Lo sai, il modo in cui racconti la storia.
:20:12
Divertente, come? Che c'ê di divertente?
:20:15
ANTHONY: Tommy, non hai capito.
TOMMY: Anthony...
:20:18
Non ê un bambino. Sa quel che dice.
Divertente, come?
:20:24
È solo... lo sai. Sei divertente.
:20:27
TOMMY: Fammi capire.
:20:28
Forse sono un po' suonato.
:20:31
Ma in che modo sono divertente?
Come un pagliaccio? Ti diverto?
:20:34
Ti faccio ridere?
Sono qui per divertirti, cazzo?
:20:37
Che intendi, divertente?
In che modo sono divertente?
:20:43
Lo sai, come racconti le storie.
:20:46
No, non lo so.
L'hai detto tu che sono divertente.
:20:49
Come, divertente?
Cosa cazzo avrei di divertente?
:20:53
Dimmi cos'ê divertente!
:21:00
Ma vaffanculo, Tommy.
:21:03
Figlio di puttana. Ti avevo fregato!
:21:05
[Risata dei mafiosi]
:21:06
Brutto stronzo, balbettavi!
:21:08
Frankie, stava tremando?
:21:11
A volte ho dei dubbi su di te, Henry.
Potresti crollare durante un interrogatorio!
:21:15
[Ancora risate isteriche]
:21:20
Che hai?
Pensavo mi stessero giä arrestando.
:21:24
Mi sta sopra come un avvoltoio. Che vuoi?
:21:28
Il ragazzo non voleva portarti il conto.
:21:31
Puoi pagare questo?
:21:32
TOMMY: Nessun problema.
Digli di metterlo sul mio conto.
:21:35
È quello di cui volevo parlarti.
:21:37
Non ê solo questo. Mi devi sette testoni.
:21:41
$7000, non sono noccioline.
Non voglio essere inopportuno...
:21:45
Sono contento che tu non voglia
essere inopportuno, Sonny.
:21:49
TOMMY: Mi imbarazzi di fronte
ai miei amici, come fossi uno scroccone.
:21:52
Sei un idiota. Lo sai quanto spendiamo
in questo cazzo di...
:21:56
SONNY: Non fare cosìì.
TOMMY: Cosìì come?
:21:58
[Vetro infranto]