Goodfellas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:01
bahislerle ilgili bir sorun varsa...
:08:03
Paulie bunu sadece yöneticilerle konuþurdu.
:08:07
Her þey teke tek hallediliyordu.
Paulie toplantýlardan nefret ederdi.

:08:10
Hiç kimsenin söylediklerini...
:08:13
ya da ona söylenenleri duymasýný istemezdi.
:08:16
Yüzlerce insan ona baðlýydý
ve o her birinden payýný alýrdý.

:08:21
Bu haraçtý. eski ülkelerinde olduðu gibi.
Tek fark. artýk Amerika'da olmalarýydý.

:08:25
Paulie'nin tek yaptýðý.
onlarý kazýkçýlara karþý korumaktý.

:08:29
Her þey bundan ibaretti. FBl'ýn da
hiçbir zaman anlayamadýðý þey buydu.

:08:34
Paulie'yle örgütün yaptýðý iþ buydu...
:08:41
Mafyanýn içindeki polis birimi gibi...
:08:54
Ýnsanlar artýk bana baþka türlü bakýyordu.
Birinin emrinde olduðumu biliyorlardý.

:08:58
Pazar sabahlarý. taze ekmek için
sýraya girmem gerekmiyordu.

:09:02
Fýrýncý kimin için çalýþtýðýmý biliyor
ve ne kadar müþterisi olursa olsun...

:09:07
ilk önce benimle ilgileniyordu.
:09:09
Komþularýmýz. arabamýz olmamasýna raðmen.
bizim önümüze park etmiyorlardý.

:09:13
13 yaþýnda...
:09:14
mahalledeki bütün yetiþkinlerden
daha fazla kazanýyordum.

:09:19
Her þeyim vardý.
:09:28
Bir gün...
:09:30
Bir gün. mahalledeki çocuklar
annemin paketlerini eve kadar taþýmýþlar.

:09:34
Niye biliyor musunuz?
:09:37
Saygýdan...
:09:40
Ne diyorsun?
:09:44
Ayakkabýlarým harika, deðil mi?
:09:47
Gangsterlere benzemiþsin.
:09:48
Vuruldum... Yardým edin!
:09:52
Henry, kapýyý kapa.
:09:55
Ýlk defa vurulmuþ birisini görüyordum.
:09:59
Burada olmaz... Tanrým!

Önceki.
sonraki.