Goodfellas
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:00
Çek git baþýmdan Tommy.
:21:03
Aþaðýlýk herif! Neredeyse kafalýyordum!
:21:06
Seni aþaðýlýk herif!
:21:08
Frankie, titriyor muydu?
:21:11
Senin hakkýnda endiþelerim var Henry.
Sorgulamada þakýyabilirsin!

:21:20
Senin derdin ne yahu?
Ben de enselendim sandým.

:21:24
Akbabalar gibi peþimde! Ne istiyorsun?
:21:28
Çocuk sana hesabý vermeye korkmuþ.
:21:31
Þunla ilgilenir misin?
:21:33
Sorun deðil. Benim hesaba yazsýnlar.
:21:35
Ben de bu konuda konuþmak istiyordum.
:21:37
Sadece bu deðil ki,
bana 7.000 papel borçlusun.

:21:41
7.000 dolar, az para deðil.
Saygýsýzlýk etmek istemem ama...

:21:45
Saygýsýzlýk etmek istememen çok iyi Sonny.
:21:49
Dostlarýmýn önünde beni küçük düþürüyorsun.
Sanki batakçýyým.

:21:52
Gerzek herif! Þimdiye kadar burada
kaç para harcadýk!

:21:56
-Yapma...
-Ne yani?

:22:05
Ýnanabiliyor musunuz?
:22:07
Sizce komik bir þey mi bu?
:22:11
Sen neye bakýyorsun be? Geri zekalý herif!
:22:15
Hesabý getirmek istemiyor musun?
:22:19
Ýnanabiliyor musunuz?
:22:24
Bu iþleri hesapta senin de yapman gerekiyor.
:22:26
Çok komik adamsýn.
:22:29
Buraya kadar Henry!
:22:32
Hala gülmek istiyor musunuz?
Bu herif çocuðunu vaftiz etmemi istedi.

:22:38
7.000 dolarýný aldým.
:22:42
Gerçekten çok komiksin.
:22:49
Korkuyorum. Kötü þeyler duyuyorum.
:22:51
Bana ibneymiþim gibi davranýyor.
:22:53
Bu heriften kurtulmak için kaçmam gerek.
:22:57
Bu hoþ bir þey deðil. Hiç bir yere gidemiyorum.

Önceki.
sonraki.