:25:02
Tanrý seni korusun Paulie.
Bana karþý hep adildin.
:25:05
Artýk ortaðý Paulie.
Bir sorun çýksa hemen Paulie'ye gidiyor.
:25:10
Hesapla ilgili sorun mu var? Doðru Paulie'ye.
:25:12
Polisle. mallarla. Tommy'yle ilgili
sorun mu var?
:25:14
Paulie'yi arýyor. Ama artýk her hafta
Paulie'ye ödeme yapýyor.
:25:17
Ne durumda olursa olsun.
:25:19
"Ýþler kötü mü? Siktir! Paramý ver.
Yangýn mý çýktý? Siktir! Paramý ver."
:25:23
"Yýldýrým mý düþtü? Siktir! Paramý ver."
:25:28
Paulie her þeyi yapabilirdi.
Lokanta adýna borç almak gibi...
:25:32
Neden olmasýn?
Nasýl olsa kimse bu borcu ödemeyecek.
:25:35
Mallar ön kapýdan giriyordu.
arka tarafta indirimli olarak satýlýyordu.
:25:40
Ýki yüz dolarlýk bir kasa içki.
yüz dolara satýlýyordu.
:25:43
Hiç fark etmezdi. Hepsi kardý.
:25:47
Ve en sonunda. geriye hiçbir þey kalmayýnca...
:25:51
bankadan da bir kuruþ daha alamayýnca...
:25:55
bir kibrit çakýp her þeyi yakýp yýkarsýn.
:25:58
Yardýma ihtiyacýn var mý?
:26:00
Noel aðacýný süsler gibi bir halin var.
:26:07
Five Towns'dan.
:26:09
Kim o?
:26:11
Þu Yahudi kýz. Diane.
:26:15
Bir aydýr ona takmaya çalýþýyorum.
Ama benimle yalnýz dýþarý çýkmýyor.
:26:20
-Hayýr.
-Neye hayýr?
:26:23
Neye hayýr? Senden bir þey isteyen mi var?
:26:25
Ne söyleyeceðimi bir dinle.
:26:27
Pekala, ne var?
:26:35
Kahretsin! Ýnanabiliyor musun?
Bu devirde... Dünya ne hale geldi?
:26:46
Yanýnda bir kýz arkadaþý olmazsa gelmiyor.
Yani sen de kýz arkadaþýyla takýlacaksýn.
:26:50
Gördün mü? Biliyordum. Biliyordum.
:26:52
Hay sýçayým, sorun ne ki?
:26:55
-Ne zaman?
-Yarýn akþam.
:26:57
Tuddy'yle buluþacaðým.
:26:58
Onunla da buluþabilirsin.
Erken gel, sonra kalk git.