:32:00
Hadi yahu, ne yapýyorsun? Gidelim buradan.
:32:02
Kabahat sana araba kullandýranda.
:32:05
Motor ýsýnmadý.
:32:06
Gidelim buradan! lsýnmadý da ne demek?
Hadi gidelim!
:32:11
-Kim o?
-Bu Belle... Açkapýyý.
:32:13
Benim Belle. Açsanýza.
:32:16
Morris eve dönmedi. Kayýp.
Bir þeyler oldu, biliyorum.
:32:19
Sakin ol.
:32:21
Kayýp! Biliyorum, bir þeyler oldu!
:32:24
Sarhoþ olup, bir yerlerde sýzmýþtýr.
:32:26
Yirmi yedi yýldýr hiç bir zaman
aramadan gelmemezlik etmedi.
:32:30
Baþýna bir þey geldi. Sen biliyorsundur.
:32:32
Giyineyim. Seni eve býrakýr,
sonra da onu ararým.
:32:35
Zaten evdeydim! Telefonun baþýnda...
:32:38
Kaðýt oynuyordur.
:32:42
-Belle'e ne söyleyeceðim?
-Kim ipler ki?
:32:46
Karýnýn biriyle kaçmýþ dersin.
Niye bu kadar kafayý taktýn?
:32:49
-Bak þimdi...
-Uðraþma þu heriflerle.
:32:51
Biraz þunlarla uðraþayým.
:32:53
Onlara o mutluluðu tattýrma.
:32:58
Salak herifler, hadi. Biraz dolaþalým.
:33:02
Onlarý uyanýk tutmak lazým.
:33:04
Görüþürüz.
:33:53
Jimmy, soygunla arasýndaki bütün baðlarý
koparýyordu.
:33:57
Ama bu beni kapsamýyordu.