:50:00
Bakkal dükkanýnýz falan mý vardý?
:50:04
Ne o, kek mi yapacaðýz?
Kahrolasý bir kek mi yapacaksýn?
:50:08
Bakalým iyi miymiþ...
:50:11
Ýyi mi?
:50:17
Güle güle piç.
:50:22
Hapishanede görüþürüz.
:50:24
Jimmy'yle konuþtum.
Biraz para vermeyi teklif etti.
:50:27
Neler olduðunu bilmek istiyor.
Seninle konuþmak istiyor.
:50:31
Jimmy'yi de, parasýný da boþver!
:50:32
Paulie'yle aramý düzeltmeliyim, yoksa öldüm.
:50:36
O zaman burada kal daha iyi.
:50:38
Beni burada da çok rahat öldürürler.
Onlarý ispiyonlamamdan korkuyorlar.
:50:43
Hiç kimse yanýma yaklaþmýyor. Burada
hiç þansým yok. Beni çýkarmak zorundasýn.
:50:48
Karen annesini ikna etti. O da evini
kefalete karþýlýk teminat gösterdi. Serbesttim.
:50:52
Hapisten çýkar çýkmaz oracýkta
öldürüleceðim hissine kapýlmýþtým.
:50:56
Paulie'nin bana çok kýzdýðýný
ve asabi biri olduðunu biliyordum.
:51:00
Jimmy de beni endiþelendiriyordu.
:51:01
Çünkü Paulie, Jimmy'nin de benimle birlikte
uyuþturucu iþinde olduðunu öðrenirse...
:51:06
o benden de önce öldürülürdü.
:51:11
Kötü bir zamandý.
:51:13
Eve varýncaya kadar
kendimi güvende hissedemedim.
:51:17
Þimdiki planým, polislerin bulamadýðý malý...
:51:21
satýncaya kadar canlý kalmak, sonra da
iþler yoluna girinceye kadar kaybolmaktý.
:51:27
Kahretsin! Mal nerede Karen?
:51:30
Tuvalete atýp sifonu çektim.
:51:33
Ne?
:51:35
Ne yapmalýydým yani?
:51:37
60.000 dolarlýk mal vardý!
O paraya ihtiyacým var! Bütün paramýz oydu!
:51:42
Arama izinleri vardý!
:51:44
Baþka paramýz yok! Her þey ona baðlýydý!
Niye böyle bir þey yaptýn?
:51:49
Yapmak zorundaydým! Bulurlardý!
:51:52
-Bulamazlardý!
-Bulurlardý! Yemin ederim!
:51:56
Bulurlardý!