Green Card
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
- The bathroom?
- What for?

:26:08
Uh, well, I need to use it.
:26:10
- Uh, bathroom.
- Oh!

:26:13
- No, please, go ahead.
- Where is it?

:26:15
- What?
- Uh, the lavatory.

:26:18
Could you show me where it is?
:26:20
- Oh, yes. Please follow me.
- Why am I whispering?

:26:28
Oh, that's great! Just great.
:26:47
Oh! No, that used to be the bathroom...
:26:50
before the renovations.
:26:52
I keep forgetting.
:26:55
Voilá. This was the broom closet, but
we made it into the bedroom. You see?

:26:59
And this door is the bathroom.
:27:02
Voilá.
:27:11
Let him move into my apartment?
I can't believe you're saying this.

:27:14
Well, don't look so shocked.
Frankly, young lady...

:27:16
I think you have
your priorities all wrong, you kno...

:27:19
You married a man you didn't know
in order to get a greenhouse.

:27:21
That shocked me.
:27:23
All right, so I'm old-fashioned
when it comes to marriage.

:27:25
I happen to think that falling in love
has something to do with it.

:27:28
You don't? Fine.
:27:31
But if marrying a stranger doesn't
shock you, then letting him move in...

:27:34
and spend a couple of nights
sleeping on the sofa...

:27:36
- Well, that shouldn't shock you either.
- Oh, this isn't happening.

:27:39
They want a second interview on Monday.
This is Friday.

:27:41
- That gives you the weekend
to get your stories straight.
- Two days?

:27:44
Well, I don't see why he has to move in.
Why can't he just meet me
here in the park or something?

:27:47
Because this interview's
going to be in-depth.

:27:49
They're gonna question you separately.
:27:51
They're gonna want to know the color
of each other's toothbrush.

:27:54
Uh, what does he like to eat?
I don't know. Does he snore?

:27:57
You're gonna have to, uh,
study each other's habits.

:27:59
- It's like you're cramming for an exam.
- Oh, God!


prev.
next.