:34:02
- Hi, Mrs...
- Not right now!
- Oh, Mr. Fauré!
:34:04
Mr. Fauré! Kids, meet Mr. Fauré.
:34:06
- He's the one that's been in Africa.
- Hi.
:34:08
Huh? My kids. Huh? Kids.
:34:10
Maybe you two will be thinking
about starting a family soon, huh?
:34:12
- Shh!
- Oh, shh, shh!
- Georges!
:34:14
- Yes?
- Georges!
- Yes, I'm coming.
:34:17
Hold the elevator!
Wait! Going up!
:34:21
Hold it! Hold it!
:34:24
Going up! Wait for me!
:34:30
They should fix those doors.
:34:32
Somebody'll get killed around here.
:34:43
What did those government people want?
:34:45
- It's nothing.
- We don't know exactly what they want.
:34:47
- What's this?
- Georges' visa, a minor problem.
:34:50
They said,
does Mr. Fauré do this and that?
:34:54
And about Mrs. Fauré...
Did she go to Africa? And so on.
:34:58
Mrs. Fauré?
:35:01
Georges' mother.
:35:03
- She died in Africa.
- Oh, I'm sorry.
:35:05
- Yes.
- Oh.
:35:07
Killed by the elephants.
:35:19
I could just sit here
and watch you all day, Georges.
:35:21
Some stroke of luck, huh, B,
having a French chef as a guest?
:35:25
Stop it, Lauren.
:35:27
So what are you doing
in New York, Georges?
:35:30
- I just crashed and...
- Georges is a political...
:35:32
- You go on.
- No, go on.
- No, you, please.
:35:35
A political what?
:35:37
Political, um, ballet.
:35:41
I can't imagine
a political ballet.
:35:44
You know, it's sort of a...
:35:47
Georges writes for the ballet.
He's an old friend.
:35:50
- He's...
- Not gay.
- Of course not.
:35:52
- Good.
- He just couldn't find a hotel.
:35:55
- And he's been in Africa.
- Look, we old friend.
:35:58
- Yeah.
- So I don't fuck her. Hmm?