:30:02
Por favor, no fumes aquí.
:30:17
- ¿Qué es esto?
- Café.
:30:21
- Descafeinado.
- ¿No tienes café de verdad?
:30:25
- Pues no.
- ¡Te haré el mejor café del mundo!
:30:29
- Sólo bebo descafeinado.
- ¡Hasta que pruebes éste!
:30:34
Nadie debe saberlo.
:30:37
Inventaremos algo
por si nos encontramos a mis amigos.
:30:41
Eres un viejo amigo.
Admiro tu música de ballet.
:30:45
Eres de París
y te quedas aquí un par de noches.
:30:49
- Eres gay...
- ¡No quiero ser gay!
:30:52
Vale, no lo eres. Los hoteles
están llenos y por eso te quedas aquí.
:30:58
- No suena muy bien.
- Pues piensa tú en una mejor.
:31:03
Algo político...
:31:08
¿Terrorista, quizá?
:31:11
No, terrorista no.
Pero político suena bien. ¡Refugiado!
:31:15
¡Ya está! Se lo creerán.
:31:19
No, no diremos nada. Soy un amigo
de visita. ¡Estamos en Nueva York!
:31:25
Tienes razón. Duermes en el sofá
y compartimos los gastos.
:31:31
¡Haré la comida!