Green Card
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:00
Onu becermiyorum.
:36:10
Burayı sen mi düzenledin? Burada
harika bir bahçe yaratmışsın.

:36:16
Fransız dostunla ilgili
detaylara sonra girersin.

:36:19
- Lütfen.
- Annem buna bayılırdı.

:36:23
Annemden söz etmişken tahmin et.
Annemle babam New York'a taşınıyor.

:36:27
- O güzel evi neden bırakıyorlar?
- Taşınıyorlar.

:36:30
- Babama yeşil dünyadan söz ettim.
- Yeşil çevreciler.

:36:34
Her neyse, bundan söz edince
sana ve arkadaşlarına her tür...

:36:39
- bitkiyi verebileceğini söyledi.
- O güzel ağaçlar da dahil mi?

:36:42
- Ağaçları, bitkileri, her şeyi.
- Bu harika.

:36:46
Babanın o bitkilere çok düşkün
olduğunu sanıyordum.

:36:48
Bir dakika. Bir problem var.
Annem bunu kabul etmiyor.

:36:52
Ama sen onunla konuşursan
belki fikrini değiştirir.

:36:57
Yemek muhteşemdi.
:37:00
- Evet öyleydi.
- Hayır, sıradan bir yemek.

:37:04
- Bronte, sen bir şey yemedin.
- Bu yemekler tarzım değil.

:37:07
- O kuş yemi seviyor.
- Bu kadar yağ sağlıklı değil.

:37:11
Bence kendine biraz daha
hoşgörülü davranmalısın.

:37:14
İçmesen olur mu?
:37:17
Uzun süredir evli bir çift gibisiniz.
:37:20
NasıI tanıştınız?
:37:23
Kucağımda bir sürü paketle
yolda yürüyordum.

:37:27
Bu uzun bir hikaye.
Sonra anlatsam olur mu?

:37:30
- Yapmam gereken bir sürü iş var.
- Sorun değil.

:37:33
- Önce şarabınızı bitirin.
- Mersi.

:37:39
- Tanıştığımıza sevindim.
- Ben de sevindim.

:37:42
Görüşürüz.
:37:47
Muhteşem biri.
Bunu söyleyebilirim.

:37:50
Phil'den hiç hoşlanmazdım.
Çok budalaydı, Tanrım.

:37:54
Phil'le hala çıkıyoruz.
:37:57
Özür dilerim. Çok utanıyorum.
Yani Phil'i severim.


Önceki.
sonraki.