:10:02
Te vagy az, drágám?
:10:05
Én, kicsim.
:10:06
Személyesen.
:10:23
Mit csinálsz?
Gyere már!
:10:24
Kifosztom a jégszekrényt.
:10:26
Úgy döntöttem, elég a böjtölésbõl.
:10:33
Pezsgõ?
:10:35
Gondolod, hogy ettõl beindulsz?
:10:39
Mit szólsz hozzá?
:10:49
Lekenyereztem
hat süteménnyel. . .
:10:52
és egy pohár narancslével.
:10:59
Bár én tudnék így aludni!
:11:01
Hátha segíthetek neked.
:11:03
Nekem hoztad, apu?
:11:07
Te szélhámos!
:11:12
Tessék.
:11:14
Neked hoztam.
:11:16
- lmádkoztál már?
- Meg akartalak várni vele.
:11:21
Van egy trükk arra, hogy
megtörténjen, amiért imádkozol.
:11:26
Mi az, apu?
:11:28
Másoknak kérj valamit, mondjuk
anyunak vagy O'Malley bácsinak.
:11:32
Akkor hogy kapom meg azt,
amit én szeretnék?
:11:36
lsten erre teremtette a munkát.
:11:39
Akarod, hogy együtt imádkozzunk?
:11:43
lmádkozzunk?
:11:46
Most elalszom, lstenem. . .
:11:49
Mondjuk együtt!
Õrizd, kérlek, a lelkem!
:11:53
Ha meghalok álmomban. . .
:11:56
vedd magadhoz, óh, Uram!
:11:59
Ámen. Jól van.