:17:00
. . .oèito je smuèen
zbog gubitka policajca.
:17:04
Strano je stanje ovdje
ispred odjela za intenzivnu. . .
:17:08
. . .nevoljni prizor
uznemirenih policajaca. . .
:17:12
to tjera ljude da to èine?
:17:15
Molim vas, hoèe li mi
netko reèi!?
:17:20
Hulland!
:17:22
Kapetane Hulland!
:17:30
Ma, to je on?
Nacionalno blago?
:17:33
Tlak 70 sa 40.
:17:39
Nema bila.
:17:40
Govorili su da je Storm
nadèovjek.
:17:43
Zna zato?
Stalno je bio na kokainu.
:17:47
Reèi èu ti neto!
Èitijeg èovjeka nisam poznavao.
:17:52
Bio je èasniji od èitave
policije zajedno.
:17:55
Èujem li opet
te bljuvotine. . .
:17:58
. . .odreèi èu se znaèke
da te sklonim kamo spada.
:18:00
to èe sad Unutranji ovdje?
:18:02
- Preuzimamo stvar.
- Govno!
:18:04
Ovo je Ubojstvo,
ne za Unutranje.
:18:07
Dva murjaka smaknuta,
posvuda novac i droga.
:18:09
Ovo je ravno
od naèelnika!
:18:13
Kapetane Hulland?
:18:16
Storm je mrtav.
:18:30
Èuj, O'Malley. . .
:18:35
. . .znam da ste
ti i Storm bili bliski.
:18:40
Ako ti to to vrijedi. . .
:18:44
. . .ao mi je.
:18:47
Nezaustavljivijeg
gada nisam poznavao.
:18:52
Noèas je ipak zaustavljen.