:07:09
Parece surpreendido.
As mulheres nunca lhe pedem para dançar?
:07:13
Nunca mulheres tão lindas como você.
:07:17
Obrigada.
:07:18
E as que pedem,
fazem-no muito mais facilmente.
:07:22
Como?
:07:25
Toda aquela confusão
por uma arma pequena.
:07:29
Disseram que foi uma denúncia.
:07:32
-Acha que acabaram?
-Acabaram o quê?
:07:36
-A busca.
-Se calhar, não. Porquê?
:07:38
-Traz algo que não devia?
-Perfume.
:07:43
Isso passa para o outro lado.
Mas cheira bem.
:07:46
Não era a sua arma, pois não?
:07:49
-Com licença. Tenho uns amigos...
-$500.
:07:55
-Não, obrigado.
-Nem lhe disse...
:07:57
Está bem. O quê?
:08:01
-É uma tolice.
-Será?
:08:04
Não me parece nada tola.
:08:06
Deixe-me adivinhar.
:08:08
Quer levar o carro para fora do barco
mas de repente surgiu um problema.
:08:21
Venha cá.
:08:30
Você não vive disto. Fá-lo muito mal.
:08:33
Não, não vivo disto.
:08:38
É conhecida em Havana?
:08:39
Vivo lá. Pago o que for preciso. $600.
:08:43
$800.
:08:46
Quer mesmo que o faça, não quer?
:08:49
E você faz?
:08:55
Seria contra os meus princípios,
se os tivesse.