1:01:02
Que dia é hoje?
1:01:06
-Domingo.
-Alguém tem de ir a Santa Clara.
1:01:11
Porquê? O que há em Santa Clara?
1:01:13
Antes de Santa Clara,
a família de Arturo tem uma finca...
1:01:17
uma casa de campo...
1:01:18
perto de Santa Clara, por vezes usada
pelos rebeldes. Não sabem que...
1:01:26
De onde é você?
1:01:29
-Quero dizer, onde cresceu?
-Suécia.
1:01:32
Pensei num país escandinavo.
1:01:36
Tem família lá?
1:01:41
Tem contacto com eles?
1:01:44
Pelo Natal.
1:01:49
-Agora é Natal.
-Não neste Natal.
1:01:56
Devia contactá-los.
1:01:59
Devia mesmo esforçar-se por isso.
1:02:03
Veio da Suécia para aqui? Para aquecer?
1:02:08
Estive na Califórnia. Vivi lá.
1:02:12
Hollywood.
1:02:16
Grande volta. Que fazia em Hollywood?
1:02:22
Vi a Garbo quando era miúda.
1:02:24
A Garbo?
1:02:26
Claro! É sueca!
1:02:30
Entrou em Camille com Robert Taylor.
1:02:33
-A sério?
-Fazia de Armand.
1:02:36
Era tão bonito. Como queria conhecê-lo...
1:02:40
Fui para a Califórnia para ser actriz.
1:02:42
Para fazer amizade com o Taylor.
É uma via.
1:02:47
Do sol da Califórnia veio para Cuba.
1:02:50
Vim do México.
1:02:52
Calma. Que aconteceu à Califórnia?
1:02:54
Casei com um escritor. Estava na lista
negra. Por isso saímos dos EUA.
1:02:59
Comuna?