:05:14
Artýk izin vermiyoruz.
:05:35
Temiz hava beni uyandýrdý.
Bana makalenden söz et.
:05:38
Bakalým bunu sevecek misin.
:05:42
- Bu mu?
- Aslýnda fena sayýlmaz.
:05:46
Hanýmefendi için de bir tane.
:05:51
Ülke dýþýnda ne yapýyorsun?
:05:53
- Palm Beach partileri mi?
- Hayýr, sadece...
:05:56
Son dakika noel alýþveriþi mi?
:06:03
Noel'e az kaldý...
:06:06
Her þey yolunda mý?
:06:09
300 dolar.
:06:14
Bu dünyanýn parasý.
:06:16
Ýzin verir misiniz? Burada
gerçekten hasta biri var.
:06:18
Son durum nedir?
:06:24
- 400 dolar.
- 300 dolar demiþtin.
:06:26
- Çok nankörsün.
- Tamam...
:06:28
350 olsun.
:06:32
500 dolar.
:06:33
Bu kadarý da biraz saçma.
:06:39
- Bir dakika.
- Ne?
:06:41
Silahým nerede?
:06:42
Güverteye çýkýp etrafa
bakmalýsýn.
:06:46
Belli olmaz.
:06:48
Maydanoz yerine taze semiz
otu kullanýyor.
:06:50
Özür dilerim.
:06:56
Dans edelim mi denizci?