1:12:00
- Nasýldý?
- Bunu hissettim.
1:12:04
Benimle kutla.
1:12:05
Ýyi bir fikir olabilir.
1:12:07
Fazla sorun çýkmaz.
1:12:09
Roberta Duran. Onunla dans ettin.
O benim arkadaþým.
1:12:12
- Kaybolduðunu söylüyorlar.
- Kayboldu mu?
1:12:15
- Hadi. Kayboldu.
- Serbest býrakmýþlardý.
1:12:17
- Bundan emin misin?
- Elbette.
1:12:22
Buna sevindim.
1:12:23
Havana her zaman böyledir.
1:12:26
- Bu doðru. Onu bulmaya çalýþýyordum.
- Affedersin.
1:12:30
Burada nasýl görüneceðini
tahmin edebiliyor musun?
1:12:32
Röportaj için onu
bulmaya çalýþýyorum.
1:12:35
Ama hükümet gazeteyi kapattý.
Editör de hapiste.
1:12:39
-Þaka mý yapýyorsun?
-Yarýn Havana'dan ayrýlýyor.
1:12:42
Ne yapacaksýn?
1:12:44
Fidel'e katýlacaktým. Ama
kendi silahýný getirmelisin.
1:12:48
- Miami Beach'e mi gideceksin?
- Olabilir.
1:12:51
Bu Küba orta sýnýfýnýn trajedisi.
1:12:55
Ne yapýlmasý gerektiðini biliyoruz
ama bunun yerine Miami'ye gidiyoruz.
1:12:58
Kendi entellektüelliðimiz
bizleri felç etmiþ.
1:13:03
Doðru.
1:13:06
- Bunun sebebi de Amerikalýlar.
- Doðru olabilir.
1:13:09
Sadece kendimize ihtiyacýmýz var.
1:13:11
Yiyecek bir þeyler al.
Florida'nýn yemekleri berbattýr.
1:13:14
Buranýn yemeklerini seviyor musun?
1:13:17
Seni özleyeceðim.
1:13:20
- Dikkatli ol tamam mý?
- Evet.
1:13:28
Söylentileri iþitiyorum.
1:13:30
Pekala.
1:13:32
Doðru olabilir. Joe nerede?
1:13:34
Onu görmem gerekiyor.
1:13:44
Joe, sorun var mý?
1:13:49
Ne diyor?
1:13:52
Rusça konuþuyor.
1:13:56
Dýþarýda kimse yok. Bu nedir?