:00:57
Het begon zo onschuldig.
:01:00
Hij vond het vreemd dat een vrouw...
:01:02
een verdediging van D.H. Lawrence
wilde publiceren...
:01:05
en dat zijn woorden als een aansporing
tot seks beschouwd worden.
:01:09
Toen zei hij: "U schrijft over seks..."
:01:11
met zo'n kennis van zaken, juffrouw Nin.
:01:13
U moet een vrijgevochten leven
geleid hebben.
:01:17
-Vrijgevochten?
-U hebt vast veel ervaring opgedaan.
:01:21
U weet wel, relaties.
:01:24
Ik zou willen weten
hoe u gekomen bent tot zulke...
:01:27
inzichten in de erotiek.
:01:29
Dankzij de literatuur.
Ja, ik hou van Proust en...
:01:38
Maar ik geloof dat ik pas echt ontwaakte...
:01:41
toen mijn man Hugo en ik
in Parijs aankwamen...
:01:44
en een studio huurden voor de zomer.
:01:49
Op 'n dag was ik aan 't opruimen.
:01:52
Toen ik in de kasten keek...
:01:55
waar de eigenaar zijn persoonlijke spullen
achtergelaten had...
:01:58
ontdekte ik...