:00:01
Lees verdomme Alice in Wonderland.
:00:04
Niets is nog zoals het hoort.
:00:06
Mensen geven nu enkel nog om geld
en verloochenen hun binnenste.
:00:11
Wat is geld eigenlijk?
:00:12
Er is 'n oud Portugees gezegde:
:00:18
"Als stront iets waard was,
zouden de armen geen kont hebben."
:00:22
Geld, geld.
:00:24
Ze lopen 's nachts door de massa,
beschermd door geld...
:00:27
gesust en verdoofd door geld.
:00:29
Niet 't minste voorwerp
of 't is geld, geld, overal...
:00:33
en nooit genoeg.
:00:35
En vervolgens geen geld,
weinig of minder geld...
:00:37
of meer geld. Maar geld, altijd maar geld.
:00:40
Als je geld hebt, of je hebt 't niet...
:00:42
het is 't geld dat telt en geld maakt geld.
:00:45
Maar hoe komt 't dat geld geld maakt?
:00:47
Donder op.
:00:49
We moeten voor de wereld sterven
als clowns. Juist?
:00:52
Juist.
:00:59
Ik heb nog nooit
de zon zien opkomen in Parijs.
:01:03
Ik ben nog nooit de hele nacht op geweest.
:01:07
Ik heb nooit 'n vrouw gehad
tegen wie ik oprecht kon zijn.
:01:13
Ik voel me nu zo vrij om te schrijven.
:01:16
Ik zal je helpen.
:01:17
En ik zal jou helpen.
:01:21
Ik voel me zo puur...
:01:23
zo sterk...
:01:25
zo nieuw, Henry.
:01:28
Jij en ik samen,
niet zomaar een man of vrouw tezamen.
:01:34
Ik ga alles van je vragen.
:01:38
Zelfs het onmogelijke...
:01:41
omdat jij me ertoe aanmoedigt.
:01:44
Misschien moet ik je
op m'n knieën aanbidden.
:01:50
Ik ga je uitkleden...
:01:53
je 'n beetje vulgair maken.
:01:56
Til je jurk op.
:01:57
Nee, Henry, niet hier.