1:50:21
Jack, você veio.
1:50:23
Como vai?
1:50:29
June, quero que conheça Jack...
1:50:33
o homem que quer
publicar meu livro.
1:50:35
- Minha esposa June.
- Ei, Jack.
1:50:37
Muito prazer, Sra. Miller.
1:50:40
Parece que já a conheço intimamente
lendo o livro de Henry.
1:50:43
É? O que você acha?
1:50:46
Acho que é forte.
Assim o comercializamos.
1:50:51
- E nossa parte?
- Sua parte?
1:50:54
Será de 5%.
1:50:56
Míseros 5%?
1:51:00
Henry passa anos
escrevendo o livro.
1:51:03
Vivendo feito indigente.
Se matando.
1:51:06
- Fique de fora, June.
- Eu vivendo sozinha.
1:51:10
Fazendo das tripas o coração
para que ele seja um Dostoyevsky.
1:51:15
E só ganhamos 5%?
1:51:17
Comigo, a porcentagem
terá seu valor.
1:51:19
Quanto esse ''valor'' significa?
1:51:22
Acho que é justo.
1:51:24
Sim, será.
1:51:25
Claro, se não quiser
publicar o livro...
1:51:30
Henry não tem tanta oferta.
1:51:34
Vamos conversar.
1:51:37
Claro. Mas como eu disse,
antes de qualquer coisa...
1:51:41
é absolutamente necessário
termos dinheiro para imprimir.
1:51:45
Jack, eu lhe disse.
Eu arrumo o dinheiro.
1:51:58
Acho que fui ingênua quanto
aos seus negócios.