:30:12
Мне показалось, ты сказал, что они
уехали.
:30:14
Они собирались уехать сегодня утром.
:30:16
Пошли отсюда.
:30:40
Внимание, пожалуйста.
:30:54
-Нам нужен телефон.
-Que faites vous?
:30:57
Это срочно.
Нам нужно позвонить.
:30:59
-Que se passe-t-il?
-Наш брат один дома.
:31:02
-Rendez moi le telephone.
-Дайте нам телефон.
:31:05
Извините, но все равно спасибо.
Я звоню в полицию.
:31:07
Почему бы тебе не заказать нам
билеты обратно?
:31:10
Возьми мелочь, позвони
всем кому сможешь.
:31:13
О, Лесли, вот адресная книга.
:31:15
Ты и Фрэнк, позвоните всем
кто живет на нашей улице.
:31:17
Может кто-то сможет нам помочь.
:31:19
Что я делаю?
Алло. Алло. Алло.
:31:21
Она вам перезвонит.
:31:29
Это смешно.
:31:30
Только трус может прятаться под кроватью.
:31:33
А мне нельзя быть трусом.
:31:35
Я хозяин дома.
:31:44
Эй. Я больше не боюсь.
:31:48
Я сказал, я больше не боюсь!
:31:52
Вы меня слышали?
:31:54
Я больше не боюсь.