1:20:02
Siempre te dije que quería
a mi mujer.
1:20:08
Joey, ¿quién es esta mujer?
1:20:13
Mamá, es Lacey.
Una amiga mía.
1:20:17
Mi Joey debe descansar.
No deberías estar aquí.
1:20:21
Ya me iba.
1:20:23
Bien. Vete. No eres de la familia.
No eres su mujer.
1:20:30
Hasta luego, Joey.
1:20:48
¿Cómo estás hoy?
1:20:50
Bien, mamá, mejor.
1:20:56
Esta mañana hablé con Rosalie.
1:20:59
¿Sí? ¿Qué te ha dicho?
1:21:03
¿Qué me ha dicho?
1:21:06
Me dijo la verdad.
1:21:09
¿Qué te pasa, grandullón?
1:21:12
- Mamá.
- La engañaste.
1:21:14
¡Mamá! Por favor,
tengo una bala en la cabeza.
1:21:18
Deberías tener dos.
1:21:21
Tres balas, cuatro.
1:21:23
Mamá, lo siento.
¿Qué puedo decir?
1:21:28
No me digas que lo sientes.
1:21:32
- No.
- No.
1:21:34
Díselo a Rosalie.
1:21:37
Ah, sí, buena idea.
1:21:39
De lo contrario,
te daré una paliza...
1:21:43
Va bene, bien. Sí, sí, mamá,
es una buena idea.
1:21:51
Oh, no.
1:21:54
Mamá.