:34:01
- Jdi do postele.
- Ne!
:34:04
Pak opus tento dùm
:34:06
do dvou dnù místo dvou týdnù.
:34:09
U nikdy, nikdy znovu!
:34:20
Posly.
Pøiblíí-li se jetì ke mnì,
:34:23
zabiju tì. Rozumí?
:34:26
Zabiju tì.
:34:30
Bev, potøebuje mì!
:34:32
Bev!
:34:47
- Na letitì, prosím.
- Jaká linka, sleèno?
:34:53
Potøebuju do Maine.
:34:55
Zjistíme, kdo letí do Maine.
Co je v Maine? Rodina?
:35:00
Pøátelé.
:35:02
Nejlepí, co jsem mìla.
:35:05
Tati, snídanì je hotová!
:35:08
Jdu tam.
:35:32
Tvì vlasy jsou zimní oheò
:35:35
Lednovì vzplanutí
Mì srdce tì hoøí
:35:39
Kdo to byl, Bevvie?
Co to má?
:35:43
- Nic.
- Uka mi to.
:35:48
Dìlá vìci, které bys nemìla?
:35:50
Chodí s nìjakým chlapcem?
Dostává od nìho básnièky?
:35:57
- Mám o tebe strach, Bevvie.
- Tati, prosím!