It

:37:03

Myslel jsem, nemáš-li
nic lepšího na práci,

:37:08

mohla bys jít
se mnou dolù k potoku.

:37:11

K potoku?

:37:14

To je Eddie.

:37:16

A to je Bill.

:37:20

Ahoj.

:37:22

Ahoj.

:37:25

Vy už se znáte?

:37:31

Bev chce pomoci. Snad
to nevadí. Je to holka.

:37:36

Nevadí.

:37:38

Co je to?
Pøísahám bohu, je to øeka Nil

:37:43

a ètyøi,
poèítejte, ètyøi sfingy!

:37:46

- Richie.
- Èekali jste snad Gungu Dina?

:37:49

Z Richieho
se zblázníš, ale je v pohodì.

:37:52

Já to slyšel. Ahoj, Bille.
Jak se máš, Edo špageto?

:37:57

Nedìlej mi to
a neøíkej mi Edo špageto.

:38:00

Mᚠto rád. Dìlá tì to
roztomilým. Richie Tozier jméno mé.

:38:06

Dìlat hlasy dílo mé.
To je Stan Uris.

:38:10

Stan je Žid,
takže je moc chytrý.

:38:13

Z rychlého metabolismu
je Richie hyperaktivní.

:38:16

Ty, balíku,
stavíte hráz?

:38:20

- Už jsi nìjakou postavil?
- Ne.

:38:22

- Jak víš, že bude fungovat?
- Proè by nemìla?

:38:26

- Jak to víš?
- Vím to.

:38:27

- Jo, prostì to ví.
- Jo.

:38:31

Tak dobøe.