:40:09
Pomoz mi.
:40:11
Pomoz mi, prosím!
:40:16
Pomoz mi!
:40:19
- Pomoz mi, Beverly!
- Haló? Je tam nìkdo?
:40:24
Klaun nás sem zatáhl!
Vichni plujeme.
:40:28
- Kdo jsi?
- Vicki Burroughs.
:40:31
Já Matthew O'Connor.
Vichni jsme mrtvé dìti.
:40:37
Pojï blí, Beverly.
Chceme se s tebou setkat.
:40:41
- Plujeme.
- Plujeme.
:40:49
- Tati!
- Co se boe dìje?!
:40:53
- V koupelnì, tati!
- Nìkdo tì pozoroval?
:40:56
Umyvadlo! V umyvadle!
:41:01
Co jsi vidìla?
Mluv, dìvèe!
:41:07
Mám o tebe starost, Bevvie.
Nìkdy mám velkou starost.
:41:11
- Vysvìtli to!
- Byl to velký pavouk!
:41:16
Vylezl z odpadu!
Asi zalezl zpátky.
:41:22
Tyto staré domy
mají odpady jako tunel.
:41:26
U tam nic není.
:41:32
Bì do postele.
:41:36
Pozdrav své pøátele, Beverly!
:41:40
Zemøe, zkusí-li
s námi bojovat, Beverly.
:41:45
Zemøe, zkusí-li to! Zemøe,
zkusí-li s námi bojovat, Beverly!
:41:52
Zemøe, zkusí-li to.
Zemøe, zkusí-li to.
:41:58
Zemøe, zkusí-li to.
Zemøe, zkusí-li to...