:54:00
- Tvé hlasy znìjí vechny stejnì.
- Moc díky.
:54:04
- A co ty?
- Malíøka. Uèím se kreslit.
:54:08
Bojový pilot.
Dám se k letectvu.
:54:11
Ornitolog.
Rád katalogizuju vìci.
:54:15
Mùu vám nìco øíci?
:54:18
- Jestli se budete smát...
- Nebudeme, e?
:54:21
- Ne.
- Ne.
:54:27
Tuhle v noci v Georgieho pokoji...
:54:29
Co to je?
Prokristapána!
:54:32
Hele na ten nepoøádek!
Svatí, ochraòujte nás!
:54:40
Stráníku Nelle.
:54:41
Kvùli vám se zatopí
vechny kanály ve mìstì!
:54:45
- Èí to byl nápad?
- Já jim to ukázal. Je to má chyba.
:54:49
- Byl to mùj nápad.
- Mùj taky.
:54:51
- Taky jsem v tom byl.
- Já taky.
:54:53
- Tvùj nápad to urèitì taky byl, co?
- Ano.
:54:56
Poslyte. Stala se
dalí vrada. Malá Velma Danielsová.
:55:00
- Velma Danielsová?
- Její tìlo bylo nalezeno v kanále.
:55:04
Budete-li si tu hrát,
choïte sem jen spoleènì.
:55:09
To znamená spoleènì, poøád.
:55:14
Ruku na to?
:55:25
Co nám to Bill chtìl øíci?
:55:28
Já nevím.
Poslední dobou má hrozný nálady.
:55:32
To vlastnì vichni. Ale po
tomhle jídle, kdo se jim mùe divit?
:55:39
Ahoj, Larry, Curly a Moe.
:55:42
- Píp, píp, Richie.
- Dobøe, skrèku, kdo to hodil?
:55:46
Byls to ty? Byl, viï?
:55:49
Øekni to a moná to pøeije.
:55:53
V kinì Paramount, kdo to udìlal?